El Salvador

Friday, July 21, 2006

Representación e informaciones


POEMA DEL MES
Enviar a:
abrace@internet.com.uy
Envíanos un poema breve de no más de 14 líneas y seleccionaremos el poema del mes de El Salvador, el cual será publicado en esta página. Por invitación de las editoras, el autor que sea seleccionado por la Comisión, entre los elegidos de cada mes, será publicado con una beca gratuita en la obra colectiva Letras de Babel 3, que se presentará en el 8º Encuentro aBrace, Uruguay 17 al 24 de marzo/07




REPRESENTANTE

Susana Reyes
sreyes@buho.uca.edu.sv
Susana Reyes
Susana Reyes - Poemas, poemas con voz, biografia. Antología poética. Extensa colección de poesía hispanoamericana. Poetas, poemas, la voz de los poetas, ...

Álbum de niñas con abuela

(fragmentos publicados en el libro Letras en Movimiento aBrace)
Los solitarios amamos las ciudades
los pisos altos
y el escándalo de los parques.
I
Sólo quedan las fotografías
una aventura de sal y la cuna de tu boca
Bajo el ángel un sueño postergado
una mano que no fue
y el abismo hecho de silencio
II
La ventana
mira la ventana
detrás de ella aquel tren estacionado
aquel tren de bahareque y hueso
la claridad de octubre
y tu rostro en penumbra
VII
Las cartas bajo la raíz del árbol
La niñez escrita en el invierno
Las noticias eran escasas
Sueños de papel en un inventado anonimato
Semillas de tinta y tierra en las manos inquietas.
IX
Intenté atrapar con la red de los sueños
aquella casa que construías cada noche
ahí te sentabas en el corredor amplio
más allá
una sábana de nubes y un volcán
el valle de cobre era sólo una prolongación del sueño
la espuma de las fábricas
la nieve insólita de esta latitud
tu cansado corazón
Representantes y Corresponsales
un solitario recuerdo de la infancia en el país lejano
mi necedad de verte en la terraza
el olor de la tarde de invierno
todo ello es tu casa, la única,
la que guardo en este desordenado hangar que palpita.
X
Venías con octubre en los labios
con el corazón hecho una bóveda
con el tropiezo de los días.
Te sentabas como un perro
que espera al amo ausente
a quien oye en sueños llamarlo en la llanura
Compartías la mesa
con el gesto de los niños hambrientos
con la angustia del vagabundo
Llorabas como llora el mar en la madrugada
Te acostumbraste a desprender una luz
(que te mata cada noche)
porque te acostumbraste a su dolor
a un incómodo resplandor en las entrañas
a su forma de amar y acomodarse
y te sabes fuerte
porque eres capaz de tragar luz y no llorar.

Susana Reyes. San Salvador, El Salvador. 1971. Licenciada
en Letras de la UCA y profesora de Lenguaje y Literatura.
Desde 1994 ha obtenido reconocimientos por su labor
literaria, y en 2002 fue nominada "Talento Joven del Año
2001" en el área de literatura, reconocimiento otorgado por
Galería 91 y CONCULTURA. Su obra ha sido publicada en
forma dispersa y en antologías como Palabras de la siempre
mujer, Mujeres en la literatura salvadoreña, Colección Juegos
Florales del CONCULTURA. También aparece en la Antología
Virtual Hispanoamericana http://www.palabravirtual.com/Ha publicado Los
verbos perdidos de la luna, El libro de los conjuros (con el grupo Poesía y Más),
Recuento de relaciones en coautoría con el hondureño Juan Ramón Saravia y
recientemente Historia de los espejos (San Salvador, Dirección de Publicaciones e
Impresos, 2004). Ha participado como actriz en el grupo de teatro La Calle.
Actualmente es editora del portal CLIC, www.clic.org.sv. Representante aBrace.
Letras en Movimiento aBrace
(Representantes y corresponsales)
ISBN 9974-663-98-9/2006 - 64 páginas
Esta obra contiene un haz de trabajos poéticos y expresiones de los Representantes y corresponsales del Movimiento Cultural aBrace de veinte países del mundo.
(Solicitalo a: abrace@internet.com.uy
promoción con envío incluido, 5 ejemplares U$s 25.-)